123zapytanie.pl

Włochy, Parma: Instalacje średniego napięcia

ENIA SpA, strada S. Margherita, 6/a, funzione acquisti e appalti, attn: Paolo Grasselli, WŁOCHY-43100Parma. Tel. +39 0522297384. E-mail: gestione.appalti@pec.eniaspa.it . Fax +39 0522297587.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 9.12.2009, 2009/S 237-340088)

Przedmiot zamówienia:

CPV:45315500, 45315600

Instalacje średniego napięcia.

Instalacje niskiego napięcia.

Zamiast:

II.3) Descrizione dei lavori, dei servizi o delle forniture da appaltare mediante il sistema di qualificazione:

Sistema di qualificazione relativo alla costituzione di un elenco di imprese per la fornitura e messa in opera di sistemi elettrici in media tensione 15kV (MT) e bassa tensione 0,4 kV (BT), di sistemi di protezione e misura per le apparecchiature e i componenti di processo e di servizio, da installare in impianti di termovalorizzazione rifiuti solidi urbani ed assimilati e in impianti di produzione di energia elettrica.

I sistemi elettrici in media tensione 15 kV (MT) da installare sono quelli tipici di un montante MT di gruppi di generazione di media potenza. In particolare, fanno parte della fornitura in opera di montante le seguenti apparecchiature principali:

— Condotti sbarre,

— Cavi elettrici di collegamento,

— Quadri elettrici MT,

— Sistemi di protezione e misura,

— Trasformatori MT/BT dei servizi ausiliari,

— Scaricatori.

I sistemi elettrici in bassa tensione 0,4 kV (BT) da installare comprendono le seguenti apparecchiature principali:

— Condotti sbarre,

— Quadri elettrici BT tipo Power Center e Motor Control Center,

— Cavi elettrici di collegamento,

— UPS,

— Rete di terra e impianto protezione scariche atmosferiche,

— Cavi, passerelle ed accessori.

La fornitura comprende in generale la progettazione, la costruzione, il montaggio in opera delle apparecchiature e di tutti i sistemi a corredo, l’avviamento, la messa in servizio e la esecuzione delle prove funzionali e di prestazioni delle apparecchiature e dei sistemi a corredo. È inoltre compreso il project management della fornitura.

III.1.1) Qualificazione per il sistema:

Condizioni che gli operatori economici devono soddisfare per la qualificazione:

3.2. Eseguire in proprio la progettazione e la costruzione dei principali componenti della fornitura (quadri MT e BT);

3.3. Aver progettato, costruito e montato, negli ultimi 5 anni antecedenti la data di pubblicazione del presente avviso di qualificazione, almeno 3 opere industriali analoghe, per prestazioni, tipologia e complessità (indicativamente sistemi elettrici con potenza di almeno 5 MVA lato utilizzo ovvero 18 MVA lato produzione) a quelle oggetto del presente avviso di qualificazione;

3.4. Disponibilità di un magazzino ricambi dei componenti principali delle apparecchiature in un paese europeo e/o in Italia;

3.5. Disponibilità di un servizio di manutenzione per le principali apparecchiature in un paese europeo;

3.6. Disponibilità di un struttura organizzativa aziendale adeguata relativa a gestione, progettazione, acquisti, appalti, costruzione e collaudo;

3.7. Disponibilità di attrezzature, mezzi e risorse adeguati per il montaggio, le prove e i collaudi delle apparecchiature e dei sistemi.

Metodi di verifica di ciascuna condizione:

3.1. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi degli artt. 45 e 46 del D.P.R. n. 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti un fatturato specifico, relativo a forniture analoghe a quelle oggetto del presente sistema di qualificazione, realizzato nei 3 esercizi antecedenti la data della richiesta di ammissione al presente sistema di qualificazione, pari almeno ad 7 500 000 EUR. Occorre allegare alla dichiarazione:

a) Un elenco delle principali apparecchiature analoghe progettate, costruite e fornite negli ultimi 3 esercizi, con l'indicazione della ragione sociale del cliente, del tipo di apparecchiatura, del tipo di impianto, della località di installazione, dell'anno di fornitura, dell'anno di avviamento, dell'importo del contratto;

b) Le schede tecniche delle apparecchiature stesse, con dettagliate indicazioni dei parametri tecnici tipici;

c) Un elenco, per cliente, delle manutenzioni effettuate negli ultimi 5 anni antecedenti la data della richiesta di ammissione al presente avviso di qualificazione, su apparecchiature analoghe a quelle oggetto del presente avviso di qualificazione, con sintesi descrittiva delle attività eseguite;

3.2. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di eseguire in proprio la progettazione e la costruzione dei principali componenti della fornitura (quadri elettrici MT e BT);

3.3. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione di aver progettato, costruito e montato, negli ultimi 5 anni antecedenti la data della richiesta di ammissione al presente avviso di qualificazione, almeno 3 opere industriali analoghe, per prestazioni, tipologia e complessità a quelle oggetto del presente avviso di qualificazione (indicativamente sistemi elettrici con potenza di almeno 5 MVA lato utilizzo ovvero 18 MVA lato produzione). Tale dichiarazione dovrà essere corredata, per ciascuna opera industriale indicata, da documentazione e sintesi descrittiva e dai certificati di conformità rilasciati dai clienti.

3.4. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di disporre di un magazzino ricambi dei componenti principali delle apparecchiature in un paese europeo e/o in Italia;

3.5. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di disporre di un servizio di manutenzione per le principali apparecchiature in un paese europeo;

3.6. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione, con allegato un organigramma, che attesti la propria struttura aziendale relativamente alle funzioni di gestione, progettazione, acquisti, appalti, costruzione e collaudo delle attività. L'organigramma dovrà elencare le figure professionali, suddivise per titolo e disciplina, relative alle funzioni sopra descritte;

3.7. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di disporre di attrezzature, mezzi e risorse adeguati per il montaggio, le prove e i collaudi delle apparecchiature e dei sistemi;

Regolamentazione della partecipazione di raggruppamenti temporanei d’imprese.

Il requisito di cui ai punto 3.1 deve essere posseduto per almeno il 60 % dalla impresa mandataria/capogruppo e il restante dalle imprese mandanti in misura di almeno il 20 % per ciascuna impresa e comunque fatto salvo che la somma deve essere pari a quella richiesta al punto 3.1 del bando; i requisiti di cui ai punti 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, devono essere posseduti cumulativamente dalle imprese associate.

Resta inteso che nel complesso il raggruppamento (ATI) deve possedere la totalità dei requisiti richiesti.

Powinno być:

II.3) Descrizione dei lavori, dei servizi o delle forniture da appaltare mediante il sistema di qualificazione:

Sistema di qualificazione relativo alla costituzione di un elenco di imprese per la fornitura e messa in opera di sistemi elettrici in media tensione 15kV (MT) e bassa tensione 0,4 kV (BT), di sistemi di protezione e misura per le apparecchiature e i componenti di processo e di servizio, da installare in impianti di termovalorizzazione rifiuti solidi urbani ed assimilati e in impianti di produzione di energia elettrica e/o termica.

I sistemi elettrici in media tensione 15 kV (MT) da installare sono quelli tipici di un montante MT di gruppi di generazione di media potenza. In particolare, fanno parte della fornitura in opera di montante le seguenti apparecchiature principali:

— Condotti sbarre,

— Cavi elettrici di collegamento,

— Quadri elettrici MT,

— Sistemi di protezione e misura,

— Trasformatori MT/BT dei servizi ausiliari,

— Scaricatori.

I sistemi elettrici in bassa tensione 0,4 kV (BT) da installare comprendono le seguenti apparecchiature principali:

— Condotti sbarre,

— Quadri elettrici BT tipo Power Center e Motor Control Center,

— Cavi elettrici di collegamento,

— UPS,

— Rete di terra e impianto protezione scariche atmosferiche,

— Cavi, passerelle ed accessori.

La fornitura comprende in generale la progettazione degli impianti, la fornitura e il montaggio in opera delle apparecchiature e di tutti i sistemi a corredo, l’avviamento, la messa in servizio e la esecuzione delle prove funzionali e di prestazioni delle apparecchiature e dei sistemi a corredo. È inoltre compreso il project management della fornitura.

III.1.1) Qualificazione per il sistema:

Condizioni che gli operatori economici devono soddisfare per la qualificazione:

3.2. Eseguire in proprio la progettazione dei sistemi elettrici componenti la fornitura (quadri MT e BT);

3.3. Aver progettato e realizzato negli ultimi 5 anni antecedenti la data di pubblicazione del presente avviso di qualificazione, almeno 3 opere industriali analoghe, per prestazioni, tipologia e complessità (indicativamente sistemi elettrici con potenza di almeno 5 MVA lato utilizzo ovvero 18 MVA lato produzione) a quelle oggetto del presente avviso di qualificazione;

3.4. Disponibilità di un struttura organizzativa aziendale adeguata relativa a gestione, progettazione, acquisti, appalti, costruzione e collaudo;

3.5. Disponibilità di attrezzature, mezzi e risorse adeguati per il montaggio, le prove e i collaudi delle apparecchiature e dei sistemi.

Metodi di verifica di ciascuna condizione:

3.1. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi degli artt. 45 e 46 del D.P.R. n. 445/2000, sottoscritta dal legale rappresentante, che attesti un fatturato specifico, relativo a forniture analoghe a quelle oggetto del presente sistema di qualificazione, realizzato nei 3 esercizi antecedenti la data della richiesta di ammissione al presente sistema di qualificazione, pari almeno ad 7 500 000 EUR. Occorre allegare alla dichiarazione:

a) Un elenco dei principali sistemi elettrici progettati e realizzati negli ultimi 3 anni con riferimento alla data di presentazione dell'istanza di qualificazione, con l'indicazione della ragione sociale del cliente, del tipo di apparecchiatura, del tipo di impianto, della località di installazione, dell'anno di fornitura, dell'anno di avviamento, dell'importo del contratto;

b) Le schede tecniche degli impianti, con dettagliate indicazioni dei parametri tecnici tipici.

3.2. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di eseguire in proprio la progettazione e la realizzazione dei sistemi oggetto della fornitura (quadri elettrici MT e BT);

3.3. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione di aver progettato e realizzato, negli ultimi 5 anni antecedenti la data della richiesta di ammissione al presente avviso di qualificazione, almeno 3 opere industriali analoghe, per prestazioni, tipologia e complessità a quelle oggetto del presente avviso di qualificazione (indicativamente sistemi elettrici con potenza di almeno 5 MVA lato utilizzo ovvero 18 MVA lato produzione). Tale dichiarazione dovrà essere corredata, per ciascuna opera industriale indicata, da documentazione e sintesi descrittiva e dai certificati di conformità rilasciati dai clienti o, in alternativa a questi, da una autocertificazione dell'operatore che attesti la buona esecuzione dell'opera e la sua conformità alle prescrizioni contrattuali;

3.4. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione, con allegato un organigramma, che attesti la propria struttura aziendale relativamente alle funzioni di gestione, progettazione, acquisti, appalti, costruzione e collaudo delle attività. L'organigramma dovrà elencare le figure professionali, suddivise per titolo e disciplina, relative alle funzioni sopra descritte;

3.5. Per la dimostrazione dei requisiti di cui al presente punto l’operatore deve presentare una dichiarazione che attesti di disporre di attrezzature, mezzi e risorse adeguati per il montaggio, le prove e i collaudi delle apparecchiature e dei sistemi.

Regolamentazione della partecipazione di raggruppamenti temporanei d’imprese.

Il requisito di cui ai punto 3.1 deve essere posseduto per almeno il 60 % dalla impresa mandataria/capogruppo e il restante dalle imprese mandanti in misura di almeno il 20 % per ciascuna impresa e comunque fatto salvo che la somma deve essere pari a quella richiesta al punto 3.1 del bando; i requisiti di cui ai punti 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, devono essere posseduti cumulativamente dalle imprese associate.

Resta inteso che nel complesso il raggruppamento (ATI) deve possedere la totalità dei requisiti richiesti.

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/89667-2010.html
Numer dokumentu: 89667-2010
Data ukazania się: 27.03.2010
Dz.U. S: 61
Miejsce: Parma
Nazwa zamawiającego: ENIA SpA
Język oryginalny: it
Kraj: IT
Kategoria zamawiającego: Zamówienia sektorowe
Dokument został odesłany: 24.03.2010
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Zamówienie publiczne na dostawy
Procedura: System kwalifikacji
Dokument: Dodatkowe informacje
Postanowiono: Wspólnoty Europejskie, z udziałem krajów GPA
Rodzaj oferty: Nie dotyczy
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Nie określone
Kody CPV: 45315500 - Instalacje średniego napięcia
45315600 - Instalacje niskiego napięcia
Kody NUTS:
Główny przedmiot czynności: Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej