123zapytanie.pl

1. Numer referencyjny publikacji:

EuropeAid/130816/C/SUP/UA.

2. Procedura:

Otwarta.

3. Program:

ENPI.

4. Finansowanie:

Program działania na rzecz Ukrainy ENPI 2007.

5. Instytucja zamawiająca:

Unia Europejska reprezentowana przez Komisję Europejską, w imieniu i na rzecz kraju beneficjenta, Kijów, UKRAINA.

6. Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówień jest dostawa przez wykonawcę, włącznie ze szkoleniem z użytkowania, następujących artykułów: 60 pojazdów z napędem na 4 koła dla ukraińskiej straży granicznej.

7. Liczba i nazwy części zamówienia:

Niniejsze zamówienie na dostawy nie jest podzielone na części.

8. Wymagania niezbędne do zakwalifikowania oferentów i reguły pochodzenia:

Uczestnictwo jest otwarte dla wszystkich osób prawnych [uczestniczących indywidualnie lub w grupie (konsorcjum) oferentów] z siedzibą w dowolnym państwie członkowskim Unii Europejskiej lub w kraju i na terytorium w regionach objętych i/lub upoważnionych przez instrumenty szczególne mające zastosowanie do programu, na podstawie którego zamówienie jest finansowane (zob. pkt 22 poniżej). Wszystkie towary dostarczone w ramach zamówienia muszą pochodzić z 1 lub większej liczby tych krajów. Uczestnictwo jest również otwarte dla organizacji międzynarodowych. Uczestnictwo osób fizycznych podlega bezpośrednio instrumentom szczególnym mającym zastosowanie do programu, na podstawie którego zamówienie jest finansowane.

9. Podstawy wykluczenia:

Oferenci muszą złożyć podpisane oświadczenie, zawarte w formularzu oferty na dostawy, że nie znajdują się w żadnej z sytuacji wymienionych w pkt 2.3.3 „Praktycznego przewodnika po procedurach udzielania zamówień na potrzeby działań zewnętrznych UE”.

10. Liczba ofert:

Oferenci mogą składać tylko 1 ofertę na każdą część zamówienia. Oferty na niepełne części zamówienia nie będą rozpatrywane. Oferent może oświadczyć w ofercie, że zaproponuje upust cenowy w przypadku przyjęcia jego oferty na więcej niż 1 część zamówienia. Oferenci nie mogą składać ofert wariantowych dodatkowo do swoich ofert na dostawy wymagane w dokumentacji przetargowej.

11. Wadium przetargowe:

Składając ofertę przetargową, oferenci muszą wnieść wadium przetargowe w wysokości 18 000 EUR. Wadium wniesione przez oferentów, którzy przegrali przetarg, zostanie zwolnione po zakończeniu procedury, a wadium oferenta, który wygrał przetarg — po podpisaniu umowy przez wszystkie strony. Wadium przepada, jeżeli oferent nie wykona wszystkich zobowiązań zawartych w ofercie.

12. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy:

Wybrany oferent będzie wezwany w chwili podpisywania umowy do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % wartości zamówienia. Zabezpieczenie należy wnieść wraz ze zwrotem podpisanej umowy w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez oferenta umowy podpisanej przez instytucję zamawiającą. Jeżeli wybrany oferent nie wniesie takiego zabezpieczenia w tym terminie, umowa traci ważność. Nowa umowa może zostać sporządzona i wysłana do oferenta, który złożył drugą najtańszą spełniającą warunki ofertę.

13. Spotkanie informacyjne i/lub wizyta w terenie:

Nie przewiduje się spotkania informacyjnego.

14. Ważność oferty przetargowej:

Oferty zachowują ważność przez okres 90 dni po upływie terminu składania ofert.

15. Termin realizacji:

150 dni, licząc od dnia podpisania umowy (data rozpoczęcia) do dnia wstępnego odbioru.

16. Kryteria wyboru:

W odniesieniu do oferentów stosowane będą kryteria wyboru wymienione poniżej. W przypadku ofert złożonych przez konsorcjum kryteria wyboru mają zastosowanie do całej grupy.
1) Zdolność ekonomiczna i finansowa oferenta (na podstawie m.in. pkt 3 formularza oferty na dostawy). Jeżeli oferent jest organem publicznym, należy przedstawić równoważne informacje:
— średni roczny obrót oferenta w okresie ostatnich 3 lat obrotowych, za które zamknięto księgi rachunkowe, musi przekraczać cenę podaną w ofercie.
2) Kwalifikacje zawodowe oferenta (na podstawie m.in. pkt 4 i 5 formularza oferty na dostawy):
— zatrudnianie przez oferenta na stałe przez ostatnie 2 lata oraz obecnie co najmniej 6 pracowników zajmujących się dziedzinami związanymi z niniejszym zamówieniem (dostawy pojazdów),
— oferent musi mieć zdolność do zastosowania środków koniecznych w celu zapewnienia prawidłowego i długotrwałego użytkowania pojazdów dostarczonych w ramach zamówienia [przed podpisaniem umowy wybrany oferent będzie zobowiązany przedstawić:
(i) wykaz autoryzowanych punktów serwisowych co najmniej w obwodzie odeskim na Ukrainie (i najlepiej również w obwodach winnickim i czerniowieckim), na potrzeby serwisowania i napraw pojazdów oferowanych w ramach niniejszego zamówienia, z podaniem nazw, adresów, osób do kontaktu, numerów telefonu i faksu, adresów e-mail itd., jak również dowód potwierdzający, że takie punkty serwisowe przyjmą pojazdy dostarczone w ramach tego zamówienia w celu poddania ich obsłudze serwisowej i naprawom; oraz
(ii) oświadczenia wystawione przez osoby prawne przyjmujące na siebie odpowiedzialność wynikającą z gwarancji oraz przenoszalnej gwarancji handlowej zgodnie z art. 32 specjalnych warunków oraz art. 32 ogólnych warunków zamówienia, potwierdzające uznanie przez te osoby prawne wymienionych wyżej punktów serwisowych do celów obsługi serwisowej i napraw pojazdów dostarczonych w ramach tego zamówienia oraz zgodę na obsługę serwisową i naprawę pojazdów w danych punktach serwisowych w ramach gwarancji i przenoszalnej gwarancji handlowej].
3) Zdolność techniczna oferenta (na podstawie m.in. pkt 5 i 6 formularza oferty na dostawy):
— w okresie ostatnich 3 lat poprzedzających termin składania ofert oferent z powodzeniem zrealizował (tj. wydano co najmniej dokument równoważny świadectwu wstępnego odbioru) co najmniej 2 zamówienia na dostawę pojazdów o łącznej wartości obu zamówień przekraczającej cenę podaną w ofercie dotyczącej niniejszego zamówienia.
Podmiot gospodarczy może, w stosownym przypadku i w odniesieniu do określonego zamówienia, polegać na zdolności innych podmiotów bez względu na prawny charakter powiązań z tymi podmiotami. Przykładami działań, które mogą być uznane za niewłaściwe przez instytucję zamawiającą, są sytuacje, gdy oferenci polegają w głównej mierze na zdolnościach innych podmiotów lub gdy polegają na nich w odniesieniu do głównych kryteriów. Jeśli oferent polega na zdolnościach innych podmiotów, musi on udowodnić instytucji zamawiającej, że będzie miał do dyspozycji zasoby konieczne do wykonania zamówienia, na przykład przedstawiając dowód na to, że podmioty te zobowiązały się do udostępnienia mu tych zasobów. Podmioty takie, na przykład spółka macierzysta, podlegają tym samym regułom kwalifikacji co podmiot gospodarczy, zwłaszcza zasadzie narodowości. Dane w przypadku takich podmiotów trzecich, dotyczące odpowiedniego kryterium wyboru, powinny dodatkowo być zawarte w odrębnym dokumencie dołączonym do oferty. Na żądanie instytucji zamawiającej należy także przedstawić dokumenty potwierdzające zdolność.

17. Kryteria udzielenia zamówienia:

Cena.

18. Procedury otrzymania dokumentacji przetargowej:

Dokumentacja przetargowa dostępna jest pod następującym adresem internetowym: delegation-ukraine-tenders@eeas.europa.eu
(podając numer referencyjny publikacji, wskazany w pkt 1), co najmniej 21 dni przed upływem terminu składania ofert określonego w pkt 19. Instytucja zamawiająca jest zobowiązana udzielić odpowiedzi na wszystkie pytania oferentów w terminie co najmniej 11 dni przed upływem terminu składania ofert. Ewentualne wyjaśnienia i niewielkie zmiany w dokumentacji przetargowej będą publikowane najpóźniej na 11 dni przed upływem terminu składania ofert w witrynie internetowej EuropeAid, pod adresem: https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome

19. Termin składania ofert:

17.5.2011 (12:00) czasu lokalnego w Kijowie.
Oferty otrzymane po upływie tego terminu nie będą rozpatrywane.

20. Otwarcie ofert:

Otwarcie ofert odbędzie się 17.5.2011 (14:30) czasu lokalnego w Kijowie, w siedzibie Delegatury Unii Europejskiej na Ukrainie, pod adresem: 4b Kruhlo-Universytetska Street, Kijów, UKRAINA.
Uwaga: zgodnie z procedurą rejestracji gości Delegatury Unii Europejskiej na Ukrainie, obecność osób mających wziąć udział w sesji otwarcia ofert należy zgłosić z wyprzedzeniem, wysyłając wiadomość na adres e-mail: delegation-ukraine-tenders@eeas.europa.eu Osoby te muszą przedstawić odpowiedni dokument tożsamości.

21. Język postępowania:

Korespondencję dotyczącą tej procedury przetargowej i zamówienia należy prowadzić w języku angielskim.

22. Podstawa prawna:

Rozporządzenie (WE) nr 1638/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24.10.2006 określające przepisy ogólne w sprawie ustanowienia europejskiego instrumentu sąsiedztwa i partnerstwa.