123zapytanie.pl

Węgry, Budapeszt: Usługi planowania technicznego

Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt., Váci út 45., attn: Közbeszerzési Osztály, WĘGRY-1134Budapest. Tel. +36 14368100. E-mail: kozbeszerzes@nif.hu . Fax +36 14368560.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 31.12.2011, 2011/S 252-411548)

Przedmiot zamówienia:

CPV:71356400, 71320000, 71330000, 71630000

Usługi planowania technicznego.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Różne usługi inżynieryjne.

Zamiast:

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő saját maga, vagy adott esetben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval, Kbt. 69. § (8) bekezdése szerinti alvállalkozóval, erőforrás-szervezettel együttesen, ha:

M.1. Az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben nem rendelkezik legalább 1 db, legalább nettó 1 000 000 000 HUF értéket elérő, vagy meghaladó gyorsforgalmi út, vagy országos főút beruházásához kapcsolódó uniós támogatás elnyerése céljából készült megvalósíthatósági hatástanulmány elkészítése tárgyú befejezett, szerződésszerűen teljesített munkára vonatkozó, Kbt. 68. § (1) bek. szerint igazolt referenciával.

M.2. Nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel:

2.1. legalább 1 fő, 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T tervezői jogosultsággal (közlekedési építőmérnöki) bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.2. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti HT-T tervezői jogosultsággal (hídszerkezet tervezésére kiterjesztett tartószerkezeti tervező) bíró szakemberrel, aki hídszerkezet tervezése szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.3. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KB-T tervezői jogosultsággal [környezetmérnöki (létesítményi és technológiai)] bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.4. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti VZ-T tervezői jogosultsággal (vízimérnöki tervező) bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.5. Legalább 1 fő felsőfokú közlekedés- vagy építőmérnök végzettségű szakember, aki közlekedésbiztonsági vizsgálatok elvégzése terén szerzett 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik;

2.6. Legalább 1 fő a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ által szervezett tanfolyamon (176/2011.(VIII.31.) Kormányrendelet szerinti) auditor képesítést szerzett szakember.

Egy szakember több pozícióra is jelölhető.

Az ajánlattevőnek az M1. és M2. pontban írt feltételeknek alvállalkozójával, erőforrás-szervezetével együttesen kell megfelelnie.

A Kbt. 65.§ (3) bekezdése és 69. § (8) bekezdése megfelelően alkalmazható.

Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti rendelkezésre állást igazoló dokumentumo(ka)t is csatolni kell.

Az erőforrást nyújtó szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre előírttal azonos módon igazolni köteles.

Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 69. § (8) bekezdése szerinti alvállalkozót vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, az alvállalkozó alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre előírttal azonos módon igazolni köteles.

Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (9) bekezdése szerint vizsgálja. Az ajánlattevő és az alvállalkozók esetében az alkalmasságot ajánlatkérő Kbt. 69. § (5)-(6), és (8) bekezdése szerint vizsgálja.

III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk:

A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen.

A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 104/2006. (IV. 28.) Korm. Rendelet a településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól, és 297/2009. (XII. 21.) Korm. Rendelet és 176/2011. (VIII.31.) Kormányrendelet.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 13.2.2012 (9:00).

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 13.2.2012 (9:00).

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei:

Dátum: 13.2.2012 (9:00).

VI.3) További információk:

5. Eredményhirdetés időpontja: 13.3.2012 (15:00).

6. Szerződéskötés tervezett időpontja: 26.3.2012 (11:00).

A nyertes ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjára rendelkezésre kell bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti teljesítési biztosítékot a dokumentációban szereplő feltételek szerint. A teljesítési biztosíték határidőre benyújtása a szerződéskötés feltétele.

Powinno być:

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő saját maga, vagy adott esetben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval, Kbt. 69.§ (8) bekezdése szerinti alvállalkozóval, erőforrás-szervezettel együttesen, ha:

M.1. Az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben nem rendelkezik legalább 1 db, legalább nettó 1 000 000 000 HUF értéket elérő, vagy meghaladó gyorsforgalmi út, vagy országos főút beruházásához kapcsolódó uniós támogatás elnyerése céljából készült megvalósíthatósági hatástanulmány elkészítése tárgyú befejezett, szerződésszerűen teljesített munkára vonatkozó, Kbt. 68. § (1) bek. szerint igazolt referenciával.

M.2. Nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel:

2.1. legalább 1 fő, 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T tervezői jogosultsággal (közlekedési építőmérnöki) bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.2. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti HT-T tervezői jogosultsággal (hídszerkezet tervezésére kiterjesztett tartószerkezeti tervező) bíró szakemberrel, aki hídszerkezet tervezése szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.3. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KB-T tervezői jogosultsággal [környezetmérnöki (létesítményi és technológiai)] bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.4. legalább 1 fő 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti VZ-T tervezői jogosultsággal (vízimérnöki tervező) bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 5 év tervezői szakmai gyakorlattal bír, és aki a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel;

2.5. Legalább 1 fő felsőfokú közlekedés- vagy építőmérnök végzettségű szakember, aki közlekedésbiztonsági vizsgálatok elvégzése terén szerzett 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik.

Egy szakember több pozícióra is jelölhető.

Az ajánlattevőnek az M1. és M2. pontban írt feltételeknek alvállalkozójával, erőforrás-szervezetével együttesen kell megfelelnie.

A Kbt. 65.§ (3) bekezdése és 69. § (8) bekezdése megfelelően alkalmazható. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti rendelkezésre állást igazoló dokumentumo(ka)t is csatolni kell.

Az erőforrást nyújtó szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre előírttal azonos módon igazolni köteles.

Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 69. § (8) bekezdése szerinti alvállalkozót vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, az alvállalkozó alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre előírttal azonos módon igazolni köteles.

Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (9) bekezdése szerint vizsgálja. Az ajánlattevő és az alvállalkozók esetében az alkalmasságot ajánlatkérő Kbt. 69. § (5)-(6), és (8) bekezdése szerint vizsgálja.

III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk:

A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen.

A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 104/2006. (IV. 28.) Korm. Rendelet a településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól, és 297/2009. (XII. 21.) Korm. Rendelet.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 24.2.2012 (9:00).

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 24.2.2012 (9:00).

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei:

Dátum: 24.2.2012 (9:00).

VI.3) További információk:

5. Eredményhirdetés időpontja: 23.3.2012 (15:00).

6. Szerződéskötés tervezett időpontja: 4.4.2012 (11:00).

A nyertes ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjára rendelkezésre kell bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti teljesítési biztosítékot a dokumentációban szereplő feltételek szerint. A teljesítési biztosíték határidőre benyújtása a szerződéskötés feltétele.

Inne dodatkowe informacje

Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban.

Jelen korrigendum célja az Európai Unió Hivatalos Lapjában 31.12.2011-ben TED 2011/S 252-3411548 hivatkozási szám alatt közzétételre került ajánlati felhívás, valamint az Ajánlatkérési Dokumentáció módosítása. Az Ajánlatkérési Dokumentáció módosítással érintett részei:

Ajánlatkérési dokumentáció 1. kötetének A és B része módosult (1. kötet A Útmutató: 16. pontja; 1. kötet B Mellékletek: "A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatása" című összefoglaló táblázatot tartalmazó iratminta).

A módosított ajánlatkérési dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja, határideje, beszerzési helye:

A módosítással egységes szerkezetbe foglalt ajánlatkérési dokumentáció kötete átvehető 9:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejárata napján 8:00-től az ajánlattételi határidő lejártáig az Európai Unió Hivatalos Lapjában a 2011/S 252-411548 hivatkozási szám alatt megjelent ajánlati felhívás I.1 pontjában hivatkozott, a felhívás A.II. mellékletében megadott címen.

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/38140-2012.html
Numer dokumentu: 38140-2012
Data ukazania się: 04.02.2012
Dz.U. S: 24
Miejsce: Budapest
Nazwa zamawiającego: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt.
Język oryginalny: hu
Kraj: HU
Kategoria zamawiającego: Podmiot prawa publicznego
Dokument został odesłany: 02.02.2012
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Zamówienie publiczne na usługi
Procedura: Procedura otwarta
Dokument: Dodatkowe informacje
Postanowiono: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Rodzaj oferty: Oferta całościowa
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Kody CPV: 71356400 - Usługi planowania technicznego
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71330000 - Różne usługi inżynieryjne
71630000 - Usługi kontroli i nadzoru technicznego
Kody NUTS: HU101 - Budapest
Główny przedmiot czynności: Inne