123zapytanie.pl

Węgry, Jászfényszaru: Usługi projektowania architektonicznego

Jászfényszaru Város Önkormányzata, Szabadság tér 1., attn: Tanczikó Attila, WĘGRY-5126Jászfényszaru. Tel. +36 57422114. E-mail: penzugy@jaszfenyszaru.hu . Fax +36 57522171.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.12.2011, 2011/S 236-382644)

Przedmiot zamówienia:

CPV:71220000

Usługi projektowania architektonicznego.

Zamiast:

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

P2. ha az ajánlattevőnek (konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának közbeszerzés tárgyából (adott rész értendő) származó együttes árbevételük az elmúlt 3 évben (2008-2010) összesen nem érte el az általános forgalmi adó nélkül számított 15 000 000 HUF-ot, és a teljes árbevételük együttesen évente nem érte el az általános forgalmi adó nélkül számított 30 000 000 HUF-ot.

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

M1. a jelen közbeszerzés tárgyában az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb 3 év legjelentősebb teljesített szerződéseinek (referencia) ismertetését a 68. § (1) bekezdés szerint, legalább az alábbi tartalommal:

— a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhelye),

— a kontaktszemély megnevezése, elérhetősége (cím, telefonszám, esetleg e-mail),

— a végzett feladat leírása,

— a teljesítés ideje [a projekt befejezése (év, hónap, nap)],

— a teljesítés helye,

— az ellenszolgáltatás nettó összege, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére szolgáló más adat

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1. ha az ajánlattevő (konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkeznek az ajánlattételi határidőt megelőző 36 hónapban összesen legalább nettó 15 000 000 HUF összegű ellenszolgáltatásért végzett, közbeszerzés tárgya szerinti (adott rész értendő: I rész esetén, óvoda vagy bölcsőde, II rész esetén, sportcsarnok vagy uszoda, III rész esetén, időskorúak bentlakásos intézménye) épületekre vonatkozó tervezői munkával.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 30.1.2012 (12:00).

A fizetés feltételei és módja:

A nettó ár ÁFA-val nölelt összegét részajánlatonként készpénzben a kiváltás helyszínén, vagy banki átutalással az ajánlatkérő nevében eljáró KÖZ-PÁLYA Közbeszerzési és Pályázati Tanácsadói Kft. OTP Banknál vezetett 11742032-20012591-00000000 számú számlára. Az átutalás közleményében fel kell tüntetni, hogy "tervezés .... rész".

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 30.1.2012 (12:00).

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei:

Dátum: 30.1.2012 (12:00).

VI.3) További információk:

15. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 16.2.2012 (11:00).

16. A szerződéskötés tervezett időpontja: 13.2.2012.

Powinno być:

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

P2. ha az ajánlattevőnek (konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának közbeszerzés tárgyából (adott rész értendő, I,II,III) származó együttes árbevételük a számviteli törvény szerinti beszámolóval lezárt, elmúlt 3 évben (2008-2010) összesen nem érte el az általános forgalmi adó nélkül számított 15 000 000 HUF-ot, és a teljes árbevételük együttesen évente nem érte el az általános forgalmi adó nélkül számított 30 000 000 HUF-ot.

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

M1. a jelen közbeszerzés tárgyában az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb 3 év legjelentősebb teljesített szerződéseinek (referencia) ismertetését a 68. § (1) bekezdés szerint, legalább az alábbi tartalommal:

— a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhelye),

— a kontaktszemély megnevezése, elérhetősége (cím, telefonszám, esetleg e-mail),

— a végzett feladat leírása; (A, B vagy C pontos megjelölésével) - a teljesítés ideje [a projekt befejezése (év, hónap, nap)],

— a teljesítés helye,

— az ellenszolgáltatás nettó összege, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére szolgáló más adat.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1. ha az ajánlattevő (konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen nem rendelkeznek az ajánlattételi határidőt megelőző 36 hónapban összesen legalább nettó 15 000 000 HUF összegű ellenszolgáltatásért végzett, közbeszerzés tárgya szerinti (adott rész értendő: I rész esetén, óvoda vagy bölcsőde, II rész esetén, sportcsarnok vagy uszoda, III rész esetén, időskorúak bentlakásos intézménye) épületekre vonatkozó tervezői munkával. A fentiek alapján figyelembe vehető tervezői munka:

A/ új épület tervezése;

B/ meglévő épülethez tartozó kapacitásnövelő beruházások tervezése, amennyiben kapacitás növelés az I rész esetén, óvoda vagy bölcsőde, II rész esetén, sportcsarnok vagy uszoda, III rész esetén, időskorúak bentlakásos intézménye funkciónak megfelel;

C/ teljes körű felújítás, rekonstrukció, amennyiben a teljes körű felújítás vagy rekonstrukció az I rész esetén, óvoda vagy bölcsőde, II rész esetén, sportcsarnok vagy uszoda, III rész esetén, időskorúak bentlakásos intézménye funkciónak megfelel. Nem felel meg a teljes körű felújítás, rekonstrukció kritériumnak amennyiben az adott résznek megfelelően (I-II-III rész) nem készültek el minimum az alábbi tervek, statika, épületgépészet, építész, elektromos, villamossági terv.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 13.2.2012 (12:00).

A fizetés feltételei és módja:

A nettó ár ÁFA-val növelt összegét (30 000 HUF + ÁFA) részajánlatonként készpénzben a kiváltás helyszínén, vagy banki átutalással az ajánlatkérő nevében eljáró KÖZ-PÁLYA Közbeszerzési és Pályázati Tanácsadói Kft. OTP Banknál vezetett 11742032-20012591-00000000 számú számlára. Az átutalás közleményében fel kell tüntetni, hogy "tervezés .... rész".

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 13.2.2012 (12:00).

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei:

Dátum: 13.2.2012 (12:00).

VI.3) További információk:

15. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 1.3.2012 (10:00).

16. A szerződéskötés tervezett időpontja: 12.3.2012 (11:00).

Inne dodatkowe informacje

Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban.

Módosul a dokumentáció 6. pontja. A módosított dokumentációt autómatikusan megküldjük a dokumentációt már kiváltott Ajánalttevőknek.

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/27830-2012.html
Numer dokumentu: 27830-2012
Data ukazania się: 27.01.2012
Dz.U. S: 18
Miejsce: Jászfényszaru
Nazwa zamawiającego: Jászfényszaru Város Önkormányzata
Język oryginalny: hu
Kraj: HU
Kategoria zamawiającego: Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
Dokument został odesłany: 25.01.2012
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Zamówienie publiczne na usługi
Procedura: Procedura otwarta
Dokument: Dodatkowe informacje
Postanowiono: Unia Europejska
Rodzaj oferty: Oferta całościowa lub częściowa
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Kody CPV: 71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
Kody NUTS: HU322 - Jász-Nagykun-Szolnok
Główny przedmiot czynności: Inne