123zapytanie.pl

Estonia, Tallinn: Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym

Tallinna Tehnikaülikool, Ehitajate tee 5, attn: Egon Müür, ESTONIA-19086Tallinn. Tel. +372 6203465. E-mail: egon.muur@ttu.ee . Fax +372 6203466.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 3.8.2010, 2010/S 148-228451)

Przedmiot zamówienia:

CPV:45214400

Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym.

Zamiast:

III.2.3)Tehniline ja kutsealane pädevus

Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded:

4.1. Pakkuja peab olema 2007–2009 aastal teostanud peatöövõtjana vähemalt 2 (kahe) sarnase hoone ehitustööd mille kummagi maksumus on vähemalt 75 000 000 (seitsekümmend viis miljonit) EEK. Pakkuja peab olema nimetatud tööd teostanud korrektselt ja hea ehitustava kohaselt. Sarnaseks ehitustööks loetakse haridus-, teadus-, büroo- ja tervishoiuhoonete ehitus-, laiendus- ja/või rekonstrueerimistööd. Pakkuja peab olema nimetatud tööd teostanud peatöövõtjana sõlmitud lepingute ja hea ehitustava kohaselt. Pakkuja esitab käesolevas punktis nõutud tingimustele vastavuse tõenduseks teostatud sarnaste ehitustööde nimekirja koos andmetega ehitustööde maksumuse, tegemise aja, koha ja tellija andmete kohta.

Selle tõenduseks esitada loetelu vastavalt HD Lisa 1 vormile VIII. (RHS § 39 lg 1 ja § 41 lg 1).

4.2. Ehitustööde nõuetekohase teostamise eest vastutavad isikud ja spetsialistid peavad omama minimaalselt järgmist erialast kvalifikatsiooni:

Projektijuht kvalifikatsioon peab vastama vähemalt diplomeeritud ehitusinsener V kutsekvalifikatsiooni nõuetele. Esitada ehitusinsener V kutsetunnistuse koopia või pädeva ametiasutuse poolt välja antud tõend, mis kinnitab, et projektijuhi kvalifikatsioon vastab diplomeeriud ehitusinsener V kutsekvalifikatsiooni nõuetele.

Objektijuht kvalifikatsioon peab vastama vähemalt ehitusjuhi III kutsekvalifikatsiooni nõuetele. Esitada kutsetunnistuse koopia või pädeva ametiasutuse poolt välja antud tõend, mis kinnitab, et objektijuhti kvalifikatsioon vastab ehitusjuht III kutsekvalifikatsiooni nõuetele.

Pakkuja esitab pakkumuses õiendi, kui suures osas hankelepingu mahust kavatseb pakkuja sõlmida allhankelepinguid koos kavandatavate alltöövõtjate nimedega, kes osalevad vahetult hankelepingu täitmises, ja teabega hankelepingu osa suuruse ja iseloomu kohta, milles pakkuja kavatseb nendega allhankelepingud sõlmida ning pakkuja võib kaasata hankelepingu mahust olulise osa täitmisel muid alltöövõtjaid üksnes hankija nõusolekul pärast nende suhtes hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kohta kinnituse saamist. Esitada Vorm V.

4.3. Tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja kantud või tunnustatud ettevõtjana sertifitseeritud isik võib esitada oma kvalifikatsiooni tõendamiseks tunnustatud ettevõtjate ametliku nimekirja pidaja tõendi tema nimekirja kandmise kohta või akrediteeritud sertifitseerimisasutuse tõendi tema sertifitseerimise kohta tunnustatud ettevõtjana. Nimetatud tõendites märgitakse andmed, mille alusel isik nimekirja kanti või talle tõend väljastati ning nimekirjas isikule antud klassifikatsioon. Tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja kantud või tunnustatud ettevõtjana sertifitseeritud isik esitab tõendi tema asukohariigis kohustuslike riiklike või kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohta.

4.4. Pakkujal peab olema vähemalt 5 (viie) aastane töökogemus ehituse valdkonnas. Pakkuja esitab sellekohase tõestuse, et on tegutsenud ehitusvaldkonnas vähemalt 5 (viis) aastat.

4.5. Pakkujal või arhitektuur-ehituslike tööde alltöövõtjatel peab olema Muinsuskaitseameti tegevusluba remondi-restaureerimistööde teostamiseks muinsuskaitse all olevatel objektidel.

Powinno być:

III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus

Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded:

4.1. Pakkuja peab olema 2005–2009 aastal teostanud peatöövõtjana vähemalt 2 (kahe) sarnase hoone ehitustööd mille kummagi maksumus on vähemalt 75 000 000 (seitsekümmend viis miljonit) EEK. Pakkuja peab olema nimetatud tööd teostanud korrektselt ja hea ehitustava kohaselt. Sarnaseks ehitustööks loetakse haridus-, teadus-, büroo- ja tervishoiuhoonete ehitus-, laiendus- ja/või rekonstrueerimistööd. Pakkuja peab olema nimetatud tööd teostanud peatöövõtjana sõlmitud lepingute ja hea ehitustava kohaselt. Pakkuja esitab käesolevas punktis nõutud tingimustele vastavuse tõenduseks teostatud sarnaste ehitustööde nimekirja koos andmetega ehitustööde maksumuse, tegemise aja, koha ja tellija andmete kohta.

Selle tõenduseks esitada loetelu vastavalt HD Lisa 1 vormile VIII. (RHS § 39 lg 1 ja § 41 lg 1).

4.2. Ehitustööde nõuetekohase teostamise eest vastutavad isikud ja spetsialistid peavad omama minimaalselt järgmist erialast kvalifikatsiooni:

Projektijuht kvalifikatsioon peab vastama vähemalt diplomeeritud ehitusinsener V kutsekvalifikatsiooni nõuetele. Esitada ehitusinsener V kutsetunnistuse koopia või pädeva ametiasutuse poolt välja antud tõend, mis kinnitab, et projektijuhi kvalifikatsioon vastab diplomeeriud ehitusinsener V kutsekvalifikatsiooni nõuetele.

Objektijuht kvalifikatsioon peab vastama vähemalt ehitusjuhi III kutsekvalifikatsiooni nõuetele. Esitada kutsetunnistuse koopia või pädeva ametiasutuse poolt välja antud tõend, mis kinnitab, et objektijuhti kvalifikatsioon vastab ehitusjuht III kutsekvalifikatsiooni nõuetele.

Pakkuja esitab pakkumuses õiendi, kui suures osas hankelepingu mahust kavatseb pakkuja sõlmida allhankelepinguid koos kavandatavate alltöövõtjate nimedega, kes osalevad vahetult hankelepingu täitmises, ja teabega hankelepingu osa suuruse ja iseloomu kohta, milles pakkuja kavatseb nendega allhankelepingud sõlmida ning pakkuja võib kaasata hankelepingu mahust olulise osa täitmisel muid alltöövõtjaid üksnes hankija nõusolekul pärast nende suhtes hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kohta kinnituse saamist Esitada Vorm V.

4.3. Tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja kantud või tunnustatud ettevõtjana sertifitseeritud isik võib esitada oma kvalifikatsiooni tõendamiseks tunnustatud ettevõtjate ametliku nimekirja pidaja tõendi tema nimekirja kandmise kohta või akrediteeritud sertifitseerimisasutuse tõendi tema sertifitseerimise kohta tunnustatud ettevõtjana. Nimetatud tõendites märgitakse andmed, mille alusel isik nimekirja kanti või talle tõend väljastati ning nimekirjas isikule antud klassifikatsioon. Tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja kantud või tunnustatud ettevõtjana sertifitseeritud isik esitab tõendi tema asukohariigis kohustuslike riiklike või kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohta.

4.4. Pakkujal peab olema vähemalt 5 (viie) aastane töökogemus ehituse valdkonnas. Pakkuja esitab sellekohase tõestuse, et on tegutsenud ehitusvaldkonnas vähemalt 5 (viis) aastat.

4.5. Pakkujal või arhitektuur-ehituslike tööde alltöövõtjatel peab olema Muinsuskaitseameti tegevusluba remondi-restaureerimistööde teostamiseks muinsuskaitse all olevatel objektidel.

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/256497-2010.html
Numer dokumentu: 256497-2010
Data ukazania się: 31.08.2010
Dz.U. S: 168
Miejsce: Tallinn
Nazwa zamawiającego: Tallinna Tehnikaülikool
Język oryginalny: et
Kraj: EE
Kategoria zamawiającego: Podmiot prawa publicznego
Dokument został odesłany: 26.08.2010
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Roboty budowlane
Procedura: Procedura otwarta
Dokument: Dodatkowe informacje
Postanowiono: Wspólnoty Europejskie, z udziałem krajów GPA
Rodzaj oferty: Oferta całościowa
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Najniższa cena
Kody CPV: 45214400 - Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym
Kody NUTS: EE - EESTI
Główny przedmiot czynności: Edukacja