123zapytanie.pl

CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast:

IV.1.1) Az eljárás fajtája:

Ajánlati/részvételi felhívás közzététele nélküli/hirdetmény nélküli tárgyalásos.

Ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (HL) történő közzététele nélkül megvalósított beszerzés indokolása:

2004/18/EK irányelv.

1) Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény előzetes, a HL-ben való közzététele nélküli, tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2004/18/EK irányelv 31. cikke alapján történő indokolása;

2) A HL-ben közzétett ajánlati/részvételi felhívás nélkül megvalósított beszerzés egyéb indokolása.

A szerződés nem tartozik az irányelv hatálya alá.

A Fővárosi Önkormányzat és az OTP Bank Nyrt. között 1995. 08.01-jén jött létre a költségvetési elszámolási számlára vonatkozó jelenleg hatályos bankszámla-szerződés. Az Önkormányzat likviditásának biztonságos fenntartása érdekében szükséges volt a bankszámla szerződés kiegészítéseként folyószámla-hitelkeret szerződés megkötése.A folyószámla-hitelkeretet a számlavezető bank a számlatulajdonos költségvetési elszámolási számlája alatt tartja nyilván, így a beszerzés tárgyát kizárólag Ajánlatkérő költségvetési elszámolási számláját vezető OTP bank Nyrt. Budapesti Régió Önkormányzati Centruma képes nyújtani, tekintettel arra, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) számú Kormányrendelet 174. §-a (2) bekezdése szerint Ajánlatkérő a már meglévő számlán kívül más hitelintézetnél költségvetési-elszámolási számlát nem nyithat.

Mindezek alapján kezdeményezett Budapest Főváros Önkormányzata a Kbt. 125. § (2) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény közzététele nélkül induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást.

Powinno być:

IV.1.1) Az eljárás fajtája:

Ajánlati/részvételi felhívás közzététele nélküli/hirdetmény nélküli tárgyalásos.

Ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (HL) történő közzététele nélkül megvalósított beszerzés indokolása:

2004/18/EK irányelv.

1) Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény előzetes, a HL-ben való közzététele nélküli, tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2004/18/EK irányelv 31. cikke alapján történő indokolása:

— c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt - műszaki-technikai, [igen].

2) A HL-ben közzétett ajánlati/részvételi felhívás nélkül megvalósított beszerzés egyéb indokolása A Fővárosi Önkormányzat és az OTP Bank Nyrt. között 1995.08.01-jén jött létre a költségvetési elszámolási számlára vonatkozó jelenleg hatályos bankszámla-szerződés. Az Önkormányzat likviditásának biztonságos fenntartása érdekében szükséges volt a bankszámla szerződés kiegészítéseként folyószámla-hitelkeret szerződés megkötése.A folyószámla-hitelkeretet a számlavezető bank a számlatulajdonos költségvetési elszámolási számlája alatt tartja nyilván, így a beszerzés tárgyát kizárólag Ajánlatkérő költségvetési elszámolási számláját vezető OTP bank Nyrt. Budapesti Régió Önkormányzati Centruma képes nyújtani, tekintettel arra, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) számú Kormányrendelet 174. §-a (2) bekezdése szerint Ajánlatkérő a már meglévő számlán kívül más hitelintézetnél költségvetési-elszámolási számlát nem nyithat.

Mindezek alapján kezdeményezett Budapest Főváros Önkormányzata a Kbt. 125. § (2) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény közzététele nélkül induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást.