123zapytanie.pl

Węgry, Szeged: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych

Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata, Széchenyi tér 10., attn: Dr. Botka László, WĘGRY-6720Szeged. Tel. +36 62564363. E-mail: kozbeszcsop@szeged.eu . Fax +36 62564292.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 1.12.2011, 2011/S 231-375125)

Przedmiot zamówienia:

CPV:79421200, 66171000, 71300000, 90712000

Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych.

Doradztwo finansowe.

Usługi inżynieryjne.

Zamiast:

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M3. nem állnak rendelkezésére az alábbi szakemberek:

A. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÖ-T (közlekedésmérnöki) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal, minimum 5 év szakmai gyakorlattal és minimum 5 éves projektmenedzseri tapasztalattal bíró szakember, aki részt vett minimum 1 db közlekedési EU-s nagyprojekt (min. 50 000 000 EUR értékű) előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány, költség-haszon elemzés készítés, tanulmányterv), mely vasúti, vagy közúti vasúti fejlesztés tárgyú;

B. legalább 3 fő a 104/2006.(IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T (közlekedési építőmérnöki) vagy KÖ-T (közlekedésmérnöki), vagy azokkal egyenértékű tervezői jogosultsággal bíró szakember melyből legalább két fő 5 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik vasúti pálya tervezése téren és melyből legalább egy fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T (közlekedési építőmérnöki), vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal rendelkezik és részt vett minimum 1 db folyón átvezető híd tervezésében;

C. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti K1d-1 (településrendezési közlekedési) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 16.1.2012 (10:00).

VI.3) További információk:

1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 15.2.2012 (15:00);

2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 27.2.2012;

6. Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban papír alapon kell elkészíteni és azokat egy nagy lezárt borítékban / csomagban magyar nyelven kell benyújtani SZMJV Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG, Szeged, Széchenyi tér 11. szám II. emelet 203. iroda) a felhívásban megjelölt időpontig. Az ajánlathoz csatolni kell az eredeti példány képolvasó készülékkel készült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányát! Az ajánlatkérő a Kbt. 70/A. § előírásainál egyszerűbb formai követelményeket ír elő az alábbiak szerint:

6.1. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani;

6.2. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható.

Powinno być:

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M3. nem állnak rendelkezésére az alábbi szakemberek:

A. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÖ-T (közlekedésmérnöki) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal, minimum 5 év szakmai gyakorlattal és minimum 5 éves projektmenedzseri tapasztalattal bíró szakember, aki részt vett minimum 1 db közlekedési EU-s nagyprojekt (min. 50 000 000 EUR értékű) előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány, költség-haszon elemzés készítés, tanulmányterv), mely vasúti, vagy közúti vasúti fejlesztés tárgyú;

B. legalább 3 fő a 104/2006.(IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T (közlekedési építőmérnöki) vagy KÖ-T (közlekedésmérnöki), vagy azokkal egyenértékű tervezői jogosultsággal bíró szakember melyből legalább két fő 5 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik vasúti pálya tervezése téren és melyből legalább egy fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T (közlekedési építőmérnöki), vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal rendelkezik és részt vett minimum 1 db folyón átvezető híd tervezésében;

C. legalább 1 fő a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti K1d-1 (településrendezési közlekedési) vagy azzal egyenértékű tervezői jogosultsággal bíró szakember;

D. legalább 2 fő, minimum 5 éves szakmai tapasztalattal, felsőfokú közgazdasági diplomával rendelkező szakember, akik legalább 3 éves szakmai szakmai tapasztalattal bírnak Európai Uniós támogatásból megvalósuló közlekedési nagyprojektek (min. 50 000 000 EUR értékű) előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány és költség-haszon elemzés készítés) és akik közül legalább egy részt vett közúti vasúti, vagy vasúti nagyprojekt előkészítésében (megvalósíthatósági tanulmány és költség-haszon elemzés készítés);

E. legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. sz melléklet 1.2 pont szerinti (SZKV - levegőtisztaság-védelem) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember, akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektekhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében;

F. legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. sz melléklet 1.4 pont szerinti (SZKV - zaj és rezgésvédelem) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember, akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektekhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében;

G. legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. sz melléklet 4. pont szerinti (SZTjV - tájvédelem szakterület) szakértői jogosultsággal rendelkező szakember akinek 5 éves szakmai tapasztalata van közlekedés projektekhez kapcsolódó környezetvédelmi munkarészek elkészítésében. Az ajánlattevőnek illetőleg a Kbt. 71.§ (1) b.) pontja szerinti alvállalkozójának a műszaki/szakmai alkalmassági feltételnek együttesen kell megfelelniük.

Az M3. alkalmassági feltétel esetében egy szakemberrel csak egy alkalmassági részfeltétel igazolható (A-D). Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetet (Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban) vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti rendelkezésre állást igazolnia kell. Közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (5) bekezdése szerint vizsgálja. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 69. § (8) bekezdése szerinti alvállalkozót vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, az alvállalkozó alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre előírttal azonos módon igazolni köteles. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 58.§ (7) bekezdésének előírásait.

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 3.2.2012 (11:00).

VI.3) További információk:

1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2.3.2012 (15:00);

2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 13.3.2012;

6. Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban papír alapon kell elkészíteni és azokat egy nagy lezárt borítékban / csomagban magyar nyelven kell benyújtani SZMJV Polgármesteri Hivatal (MAGYARORSZÁG, Szeged, Széchenyi tér 11. szám I. emelet 117. iroda) a felhívásban megjelölt időpontig. Az ajánlathoz csatolni kell az eredeti példány képolvasó készülékkel készült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányát! Az ajánlatkérő a Kbt. 70/A. § előírásainál egyszerűbb formai követelményeket ír elő az alábbiak szerint:

6.1. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani;

6.2. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható.

Inne dodatkowe informacje

Ajánlatkérő 10.1.2012-ben az ajánlattételi határidőt 3.2.2012 11:00 órára módosította a jelen közbeszerzési eljárásra hatályos 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 56. § (3) bekezdésében foglaltak alapján, tekintettel az Ajánlattevők által feltett tájékoztatáskérések mennyiségére és arra, hogy egyes kérdések megválaszolásához Ajánlatkérőnek további egyeztetésekre van szüksége a projektben érintett szervezetekkel.

Jelen korrigendum feladásával Ajánlatkérő a Kbt. 56. § (3) és 76. § (1) bekezdései teljeskörű figyelembevételével és betartásával járt el.

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/12470-2012.html
Numer dokumentu: 12470-2012
Data ukazania się: 14.01.2012
Dz.U. S: 9
Miejsce: Szeged
Nazwa zamawiającego: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
Język oryginalny: hu
Kraj: HU
Kategoria zamawiającego: Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
Dokument został odesłany: 12.01.2012
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Zamówienie publiczne na usługi
Procedura: Procedura otwarta
Dokument: Dodatkowe informacje
Postanowiono: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Rodzaj oferty: Oferta całościowa
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Najniższa cena
Kody CPV: 79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
66171000 - Doradztwo finansowe
71300000 - Usługi inżynieryjne
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
Kody NUTS: HU333 - Csongrád
Główny przedmiot czynności: Ogólne usługi publiczne