123zapytanie.pl

Ukraina, Iljiczewsk: EBOR - Roboty inżynieryjne związane z przebudową istniejących nabrzeży nr 7, 8 i 9

UKRAINE

State Enterprise

"SEA COMMERCIAL PORT OF ILLICHIVSK"

PORT INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT PROJECT

INVITATION FOR PREQUALIFICATION

Project name: Illichivsk Sea Commercial Port Infrastructure Development Project

Country: Ukraine

Business sector: Transport

Project ID: 31245

Funding source: EBRD

Type of contract: Works

Type of notice: Invitation for prequalification

Issue date: 8 April 2011

Closing date: 23 May 2011

This Invitation for Prequalification follows the General Procurement Notice for this project which was published in 'Web Site of the European Bank for Reconstruction and Development' (www.ebrd.com) - 'Procurement Opportunities' and updated on April 5, 2011, Ref. 6350-GPN-31245.

State Enterprise "Sea Commercial Port of Illichivsk" (the "Employer") has received the loan from the European Bank for Reconstruction and Development (the "Bank") towards the cost of the Sea Commercial Port of Illichivsk Infrastructure Development Project.

The project consists of a reconstruction of three existing berths, procurement of cargo handling equipment and carrying out dredging works to increase the depth of water up to 14.5m in the beginning and up to 16m afterwards. The objective of the project is to increase operational reliability and efficiency of the port's services and resolve critical transport bottleneck in the area by supporting development of major container terminal in the Black Sea.

This prequalification and further tendering process related only to the civil works for reconstruction of the berths Nos. 7, 8 and 9.

Taking into account all above mentioned, the Employer intends prequalifying firms and joint ventures to tender for the following contract to be funded from the proceeds of the loan:

• Civil Works Contract for Reconstruction of Existing Berths Nos. 7, 8 and 9.

Prequalification and tendering for contract to be financed with the proceeds of a loan from the Bank is open to firms and joint ventures of firms from any country. The proceeds of the Bank's loan will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, of for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law of official regulation of the Employer's country.

Prequalification documents may be obtained from the address below upon payment of a non-refundable fee concerned solely to cover the costs of reproduction and costs of dispatching by courier, in the amount of Euro 100 (one hundred euros) or equivalent in any convertible currency (this amount includes VAT but does not include the payment for bank transfer services - this charge shall be paid by the participant of the prequalification). Instructions for payment by bank transfer as follows:

EURO Settlement Account

Beneficiary SE "Sea Commercial Port of Illichivsk"

Account No. (EURO) 26002114761978

Beneficiary's Bank PJSC "Marfin Bank"

Odessa, Ukraine

SWIFT: MTBAUA2D

Account No. 400/8870412/00 EUR

National Currency (UAH) Settlement Account

Company's Name: SE "Sea Commercial Port of Illichivsk"

Settlement Account: 26009114761

Bank: PJSC "Marfin Bank"

Odessa, Ukraine

MFO: 328168

OKPO: 01125672

If requested by the participant of the prequalification, the documents will be promptly despatched by courier, but no liability can be accepted for loss or late delivery. In addition, if requested, the documents can also be dispatched electronically after presentation by the prospective applicant of an appropriate evidence of payment of the non-refundable fee (for example, the copy of the bank receipt for the relevant payment). In the event of discrepancy between electronic and hard copies of the documents, the hard copy shall prevail.

The prequalification documents must be fully and duly completed and delivered to the address below.

Applications must be submitted no later than the following date and time:

• 15:00 Illichivsk time on "23" May 2011.

Documents which are received late may be rejected and returned unopened.

Interested firms may obtain further information from, and inspect and acquire the prequalification documents at the following office:

State Enterprise, "Sea Commercial Port of Illichivsk", 6, Truda str., Illichivsk, Odessa region, Ukraine, 68001. Phone: +38 (048) 760 8600, 760 8605. Fax: +38 (048) 760 0606, e-mail: port@ilport.com.ua General Director, Konstantin Lavrinenko

Szczegó³owe informacje

Link na ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/PL/123455-2011.html
Numer dokumentu: 123455-2011
Data ukazania się: 16.04.2011
Dz.U. S: 75
Miejsce: Illichivsk
Nazwa zamawiającego: State Enterprise, "Sea Commercial Port of Illichivsk"
Język oryginalny: en
Kraj: UA
Kategoria zamawiającego: Zamówienia sektorowe
Dokument został odesłany: 11.04.2011
Dokument został otrzymany:
Zamówienie: Roboty budowlane
Procedura: Procedura ograniczona
Dokument: Ogłoszenie o zamówieniu
Postanowiono: Europejski Bank Inwestycyjny, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju, Europejski Instytut Walutowy
Rodzaj oferty: Nie określone
Kryteria w celu zadawania zamówienia: Nie określone
Kody CPV: 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45252124 - Przepompowywanie
Kody NUTS:
Główny przedmiot czynności: